查看: 7690|回复: 2
收起左侧

万卷古今消永日,一窗昏晓送流年

[复制链接]

签到天数: 277 天

连续签到: 1 天

[LV.8]以坛为家I

发表于 2020-2-20 21:42 | 显示全部楼层 |阅读模式

   宋代陆游

《题老学庵壁》


此生生计愈萧然,架竹苫茆只数椽。

万卷古今消永日,一窗昏晓送流年。

太平民乐无愁叹,衰老形枯少睡眠。

唤得南村跛童子,煎茶扫地亦随缘。

一一一现实生活写照


回复

使用道具 举报

签到天数: 277 天

连续签到: 1 天

[LV.8]以坛为家I

发表于 2020-2-21 14:16 | 显示全部楼层
译文:

这辈子愈来愈窘迫的生活就这样了,
将就着盖几间茅草屋权当书斋吧。
在万卷书中消磨自己整整的一天,
南窗下让自己生命的河流静静地流过。
上岁数了睡眠就少,形老容枯
在这短暂的太平盛世里我还有什么好忧叹的呢?
随顺自然,
将就着请南村一个瘸腿的小孩来帮自己煎茶扫地吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 277 天

连续签到: 1 天

[LV.8]以坛为家I

发表于 2020-3-8 12:50 | 显示全部楼层
太平民乐无愁叹,衰老形枯少睡眠。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系客服 下载APP 返回顶部 返回列表