愿世界和平

qh762

[size=0.8]和平，是一个恢弘又微小的词汇
[size=0.8]Peace is a magnificent word but also tiny.
[size=0.8]和平，是一个既近又远的状态
[size=0.8]Peace is a state of both near and far.
[size=0.8]拥有和平的人，感受不到和平的重量
[size=0.8]People who live in peace cannot feel its weight.
[size=0.8]但失去和平的人，将它视作遥不可及的梦
[size=0.8]But those who lose peace see it as an unreachable dream.
[size=0.8]如果可以，我希望世界上不再有人感受痛失和平的沉重
[size=0.8]If I can, I hope that no one in the world will feel the heaviness of lost peace.
[size=0.8]如果可以，我希望和平只是一个美好的赞颂词
[size=0.8]If I can, I hope that peace is just a word for praise.
[size=0.8]如果可以，我希望和平就像一个健康之人的体魄
[size=0.8]If I can, I hope peace is like a body of a healthy human being